How to repair the elastic band of the chest belt

Guide Information

= Done = Incomplete

German

English

What part are you replacing?

Title

Introduction

***In dieser Anleitung zeigen wir dir, wie du ein defektes Gummiband an deinem Brustgurt austauschen kannst.***

Wenn das Gummi deines Brustgurts beschädigt oder ausgedehnt ist, musst du nicht den gesamten Gurt ersetzen. In nur wenigen Schritten kannst du das Gummiband austauschen und deinen Brustgurt schnell wieder einsatzbereit machen!

***Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss***

Bitte beachte [link|https://www.deuter.com/deuter/documents/iFixit_Haftungsausschluss_Sicherheitshinweise.pdf|deuters Sicherheitshinweise und den Haftungsausschluss|new_window=true], bevor du diese Reparaturanleitungen nutzt. Die Anleitungen auf iFixit dienen ausschließlich zu Informationszwecken, und die Anwendung erfolgt auf eigenes Risiko. Achte darauf, die geltenden Sicherheitsvorkehrungen genau zu befolgen und im Zweifelsfall fachkundige Beratung in Anspruch zu nehmen. deuter übernimmt keine Haftung für Schäden, Verluste oder Verletzungen, die durch die Anwendung der beschriebenen Reparaturmethoden entstehen.

Conclusion

What part are you replacing?

Title

Introduction

Conclusion

Guide Steps

Step 1

Cut the damaged elastic band with scissors as shown in the video.

Step 2

Mark the two original seam positions on the inside of the chest belt. This way, you can attach the new elastic band in the same position later.

Step 3

Remove the thread remnants.

Step 4

Cut a new piece of elastic band measuring 12 cm in length. The width of the elastic band should match the width of the webbing.

Step 5

Fold the new elastic band in half so that all the edges are aligned.

Step 6

Supplementary video for step 5. It demonstrates how the first side of the elastic band is sewn onto the chest strap.

Step 7

The other end of the elastic band is also sewn at 0.5 cm to the second marking. The end is folded over so that the seam allowances lie on the inside on both sides (see image 1).

Step 8

This video shows a simplified version for step 7.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.